Ils sont typiquement utilisés pour les unités ou regroupements d'unités qui passent en caisse

L'EAN/UPC a été choisi pour l'identification des articles vendus en point de vente, notamment pour sa simplicité et pour son aptitude à des lectures en nombre.

L'EAN/UPC ne peut contenir que des caractères numériques, au nombre maximum de 13.

Les codes à barres EAN/UPC sont mondialement reconnus pour l'identification des produits de grande consommation. Selon ses variantes, l'EAN/UPC contient 8, 12 ou 13 chiffres. Ils se caractérisent par leurs structures, leurs couleurs, leurs tailles et leur emplacement.

Les dimensions et couleurs utilisables pour le marquage des produits sont définies par GS1. Renseignez-vous auprès de votre organisation GS1 locale.

L'emplacement est défini de manière à respecter les contraintes marketing tout en permettant un fonctionnement normal et aisé des différents types de lecteurs.
Le positionnement retenu doit notamment permettre une manipulation minimum par les caissières.